7 WITTE WIJNEN - WHITES FROM CALIFORNIA
CaliforniaWineMap
 


Toegegeven: het is al drie jaar geleden dat we nog "Amerikaans" (en zeg eigenlijk "Californisch") hebben geproefd. Nochtans: met de lage dollar was dit toch interessant? Anderzijds is het zo dat onze toenmalige analyse blijft kloppen: in België, en - op uitzondering van de UK - in heel Europa, is "American wine" absoluut niet "hot". Bij ons heeft bij voorbeeld Colruyt in zijn rekken 0 Amerikaans staan (alleen nog één 'oude' Californiër in Collishop). Een pluim gaat dan naar GB-Carrefour dat kan pronken met de "Gallo family" reeks, en daarnaast nog 3 andere merken aanbiedt. Op korte afstand gevolgd door Delhaize, dat bij voorbeeld uitpakt met Mondavi's Woodbridge.

Redenen voor deze heel beperkte belangstelling? Sommigen zullen zeggen 'anti-amerikaanse gevoelens', anderen 'de instabiliteit van de dollar', nog anderen 'de VSA hebben geen wijn-export beleid' - en van al die dingen is er wel iets waar. Nu Barack Obama aan het bewind komt, waait er misschien ook een andere wijnwind? Wij wilden hem een klein eresaluut brengen met deze proeverij van 2 x 7 Californische wijnen. Als je naar de kaart hierboven kijkt, weet dan dat bijna alle geproefde wijnen uit Sonoma en Nappa komen (dichtbij San Francisco).

We beginnen met WIT. En zie maar: er is kwaliteit voor redelijke prijs!. Voor ROOD klik je hier.


Admitted: we have not been tasting regularly American - or, as far as Belgium goes, Californian wines. Our last tasting was in January 2006. Yet, the low dollar should have motivated us otherwise. But then and now, Europe as a whole, and Belgium in particular, does not show any siginificant interest in American wines. The UK is the exception. Look at the supermarkets around here: the greatest one, Colruyt, has no American wine whatsoever in its shelves. The greatest selection is to be found in the GB-Carrefour, which can be proud about its "Gallo family" selection, with 3 more brands. Delhaize is e good second, with Mondavi's Woodbridge Chardonnay and Cabernet Sauvignon as showcase.
Whatever reasons there may be - we wanted to pick up this part of our tradition here, and, take the inauguration of Barack Obama as an incentive. We have therefore tasted 14 "American" wines, and present here our 7 WHITES. And lo and see: ther's great quality for very reasonable prices!

 

For the REDS, click here!.

 

f

 

 
 
Proefnotities - Tasting notes

Score-syste(e)m:

C=   Foutief, faulty
B=   Gewoon goed, reasonably good
B+= Grenzend aan zeer goed, close to very good
A=   Heel goed, grote kwaliteit; very good, high quality
A+= Grenzend aan Uitstekend; close to excellent
AA= Uitstekend; excellent
AAA= Absolute top

                                                                                                               



PS: Wijnen die op
proefmoment beschikbaar

waren, kunnen uitgeput zijn.
Wines available at moment of tasting, can be depleted

Prijzen op moment van proeven
Prices noted at tasting

 

GALLO FAMILY TURNING LEAF CHARDONNAY 2006 - USA - California
2006
Voor het oog:
rijke heldergele kleur, heel visceus ("traantjes")
To the eye:
opulent yellow, clear mirror, shows thick legs
Aan de neus:
een mooi gemengde neus van puur exotisch fruit, citrus en gegrilde geurtoetsen
At the nose:
nicely mixed nose of exotic fruit, citrus and lightly toasted oak
In de mond:
volle smaakaanzet met veel exotisch fruit, met verfijnde appeltonige zuren en een rokerige toets die het geheel naar de elegante lange afdronk begeleiden
In the mouth:
mellow juicy onset, with fine apply acid and a smoky touch, evolving nicely towards well-integrated elegant long finish
Conclusie
een zowel exotisch fruitige als karaktervolle Chardonnay, bewijst de positieve evolutie in dit wijnhuis: van "mollig gestoofd" naar "frisfruitig". Grens A/A+
  Conclusion
both exotic fruity and zesty Chardonnay, proves the very positive evolution of this winery: from jammy-sweet to freshly fruity and zesty. Limit A/A+
Drink bij:
romige vis- of wit vleesbereidingen, slaatjes met exotisch fruit en schilfers parmezaan
Drink with:
creamy fish or white meat dishes, salads with exotic fruit and thin slices of Parmesan
Score CAA: A+
Score /100: 85
Prijs: 7.83 €
Verkrijgbaar bij / Available at: GB-Carrefour
Varia:
www.bbcfood.com:"beautifully balanced wine with hints of ripe apple, zesty lemon, fresh peach and exotic fruit, making it the ideal match for creamy poultry dishes, smoked fish and creamy curries.""mooi in balans
Datum besproken / date discussed:
1/7/2009

GALLO FAMILY SAUVIGNON BLANC 2007 - USA - California
2007
Voor het oog:
maangeel, zeer helder, traant behoorlijk
To the eye:
quite pale yellow, very clear, shows legs
Aan de neus:
zachte witfruitige neus (stekelbes, perzik) met ook een toets passievrucht en buxus
At the nose:
mellow white fruity nose (gooseberry, peach) with also exotic touch (passion fruit) and buxus
In de mond:
fijnfruitige aanzet (rijpe perzik) overgaand naar meer exotische fruittonen en een rokerige toets, gedragen door fijne zuren; elegante halflange afdronk met een mooi bittertje
In the mouth:
fine fruity onset (ripe peach) evolving to a more exotic fruit pattern with a smoky touch, embedded in fres acid; elegant semilong finish with a nice bitter touch
Conclusie
een fijnfruitige, licht florale en vooral ook frisse Sauvignon Blanc: puurheid van begin tot einde
  Conclusion
a fine fruity, lightly floral and above all fresh sauvignon blanc: purity from beginning to finish
Drink bij:
een ware oesterwijn, verder gerookte vis
Drink with:
a true oyster wine, further smoked fish
Score CAA: A
Score /100: 80
Prijs: 5.8 €
Verkrijgbaar bij / Available at: GB-Carrefour
Varia:
www.gallofmaily.nl:"Fris, medium-bodied met verfrissend zurig en fruitig karakter van citrusfruit en kruisbessen,gevolgd door vleugjes chilipeper en kruidige, peperachtige impressies, met een snelle, frisse afdronk."" finefruity, very fresh"
Datum besproken / date discussed:
1/7/2009

GALLO FAMILY CHARDONNAY 2007 - USA - Sierra Valley, California
2007
Voor het oog:
helder citroengeel, heel mooie spiegel, traant lekker
To the eye:
clear lemony yellow, very nice mirror, solid legs
Aan de neus:
typisch Chardonnay: rokerig, boter, amandelnoot, rijp wit en exotisch fruit en een terroir toets
At the nose:
typical Chardonnay: mix of smokiness, almond, cream, ripe white and exotic fruit and a touch of woodland
In de mond:
volronde en volfruitige smaakaanzet die doorgetrokken wordt tot in de vrij lange afdronk, met intussen fris zuur en een mooi bittertje
In the mouth:
mellow full fruity onset, further on complemented by fresh acid and a nice bitter touch in the fairly long finish
Conclusie
een klasrijke Chardonnay, van het romig-fruitige en tegelijk friszurige type. Kan nog 3 jaar mee.
  Conclusion
a classy Chardonnay of the creamy-fruity and freshly acid type. Will last through 2010.
Drink bij:
zal heel goed passen bij halfvaste vis in magnetron klaargemaakt, met prei en (soya)room; zeker ook goed bij Gruyère-type kazen zoals Entremont
Drink with:
will be good companion to solid white fish dishes with leek and (soya)cream sauce; also good with Gruyère-type cheeses like Entremont
Score CAA: A
Score /100: 81
Prijs: 5.08 €
Verkrijgbaar bij / Available at: GB-Carrefour
Varia:
www.weinwelt.at:"reife Aromen von Äpfeln und Birnen; am Gaumen weinig und mild mit cremiger Struktur; mittlerer Körper mit unterstützender Säure; kräftiger Alkohol und gut eingebunden; unkompliziertes Trinkvergnügen" "white fruit, cream, fresh acid""mild"
Datum besproken / date discussed:
1/7/2009

GREEN FOREST CHARDONNAY CALIFORNIA 2006 - USA - California
2006
Voor het oog:
stro- tot citroengeel met mooie schittering
To the eye:
straw-to-lemon, shiny mirror
Aan de neus:
exotisch (ananas, mango) en citrusfruit (pompelmoes) met ook nootjes en boter
At the nose:
exotic and citrus fruit - pineapple, mango, grapefruit - plus almond nuts and cream
In de mond:
complexe fruitigheid met daaronder veel frisse zuren en minerale tonen in de vrij lange heel elegante afdronk
In the mouth:
complex fruitiness with lots of fine acid underneath, plus mineral overtones in the fairly long quite elegant finish
Conclusie
Een mooi gemengde geelfruitige, frizszurige en licht minerale Chardonnay: elegantie te koop. Een ware ontdekking
.
  Conclusion
A nicely mixed deep fruit yet also freshly acid and lightly mineral Chardonnay: elegance at bay! A true discovery
Drink bij:
We hadden hem bij Surimihapjes: ging heel goed. Zeker ook goed bij lauwwarme appeltaart en oesters
Drink with:
We had it with Surimi-snacks: went quite well. Also good with lukewarm applecake and oysters or clams
Score CAA: A
Score /100: 83
Prijs: 2,99 €
Verkrijgbaar bij / Available at: GB-Carrefour
Varia:
Dit is duidelijk geen merknaam, want in Zaandam gebottelde Californische wijn. Mooi etiket en opvallend groene fles! This is clearly not a brand name, because it has been bottled in Zaandam (Nl). Nice label and shiny green bottle
Datum besproken / date discussed:
10/22/2008

SUNSET CREEK CHARDONNAY CALIFORNIA 2007 - USA - Calfornia
2007
Voor het oog:
helder bleekgeel met lichtgroene glans
To the eye:
clear pale yellow with greenish reflection
Aan de neus:
rijpfruitige neus van pompelmoes en ananas, citrus, met duidelijke minerale toets, elegant
At the nose:
ripe fruity nose with grapefruit and pineapple, citrus tones, also clear mineral touch, elegant
In de mond:
ook in de mond krigen we exotische tonen van mango en ananas maar ook rijpe appel, ingebed in frisse zuren en met een mooi zacht bittertje in de lange elgante afdronk
In the mouth:
in the mouth too we get exotic flavours like mango and pineapple yet also ripe renet apple, all this embedded in fresh acid and with a soft bitter touch in the long elegant finish
Conclusie
complexe fijnfruitige, tegelijk heel frisse Chardonnay met aangename zuurtonen. Heel mooi voor die prijs. Kroonkurk
  Conclusion
complex fine fruity and at the same time refreshing Chardonnay with pleasant acid tones. Quite good price-quality relationship.
Drink bij:
kan veel goed gegarnierde visschotels aan; ook halfharde kazen en gegrild gevogelte
Drink with:
can accompany richly adorned fish dishes, semi-hard cheeses and grilled fowl
Score CAA: A
Score /100: 81
Prijs: 04.2 €
Verkrijgbaar bij / Available at: GB-Carrefour
Varia:
www.superdeboer.nl:"De Sunset Creek Chardonnay heeft een lichtgele kleur. De wijn heeft aroma´s van perzik, abrikoos en sinaasappel.""light yellow hue, zromas of peach, apricot and orange"
Datum besproken / date discussed:
1/7/2009

ECHO FALLS MISSION BELL WINERY WHITE WINE CALIFORNIA 2007 - USA - California
2007
Voor het oog:
bleek geel met licht groene schijn, weinig schakering
To the eye:
quite pale yellow with greenish reflection, little nuance
Aan de neus:
fijne neus met exotisch wit en geel fruit, na walsen ook florale tonen
At the nose:
refined nose with exotic white and yellow fruit, after shaking also floral tones
In de mond:
in de mond komt weliswaar het fijne rijpe fruit naar boven, maar de wijn vertoont een licht gebrek aan zuren, zodat het geheel in de afdronk wat vervlakt
In the mouth:
the fine ripe white fruit shows up on the palate as well, yet the wine lacks a bit of good acid, so that the whole flattens out somewhat in the finish
Conclusie
de belofte van de verfijnde exotisch fruitige neus wordt niet helemaal waargemaakt in de mond. Toch niet onaangenaam. Kroonkurk
  Conclusion
the promise of the refined nose is not entirely confirmed in the mouth, given a lack of equally refined acid. Yet, not unpleasant. Stelvin closure
Drink bij:
Aperitiefwijn
Drink with:
an aperitif wine
Score CAA: B+
Score /100: 77
Prijs: 03.99 €
Verkrijgbaar bij / Available at: Delhaize
Varia:
www.cia.co.uk:"Crisp, fruity, dry wine with zesty notes of citrus and tropical fruits""pittig, fruitig, droog met citrus toetsen en tropisch fruit'
Datum besproken / date discussed:
1/7/2009

ROBERT MONDAVI WOODBRIDGE CHARDONNAY CALIFORNIA 2007 - USA - California
2007
Voor het oog:
zeer helder strogeel met groene flits
To the eye:
very clear straw with greenish tint
Aan de neus:
aanvankelijk wat gesloten, maar dan ontvouwt zich een rijk aromapatroon: exotisch fruit, licht getoaste eik, vanille, boter en verderop ook florale tonen
At the nose:
a bit closed at first, then a wide aromatic pattern unfolds: exotic fruit, lightly toasted oak, vanilla, cream and further on also floral touch
In de mond:
mondvullende smaak met zowel rijp exotisch fruit als notige botersmaak en lichte rokerigheid, gedragen door frisse zuren; mooie goed gevulde fruitig-romige finale
In the mouth:
mouthfilling with both exotic ripe fruit and nutty cream and light smokiness, supported by good acid; pleasant well-filled fruity-creamy finish
Conclusie
Een zowel rijk gevulde fruitig-romige als friszurige en licht rokerige Chardonnay: de stijl van het huis zoals we die al jaren kennen. Grens A/A+, neigend naar dit laatste. Kroonkurk
  Conclusion
Both opulent fruity-creamy as fresh and lightly smoky Chardonnay: the style of the house as we have known it for years.
Drink bij:
kan veel schotels aan: van kaasshotels (halfharde tot harde) over hartige visschotels tot gevogelte en groentetaarten
Drink with:
will be a good companion to many dishes: semihard to hard cheeses, tasty fish dishes, fowl and vegetable cakes
Score CAA: A+
Score /100: 87
Prijs: 06.79 €
Verkrijgbaar bij / Available at: Delhaize
Varia:
www.everywine.co.uk:"A classic, dry white wine with vibrant aromas and flavors of apple, pear and tropical fruit. Barrel fermentation and aging add complexity and a hint of creamy oak on the finish.""klassiek, tropisch, complex, eikig"
Datum besproken / date discussed:
1/7/2009