MICHEL TORINO: WIJNMAKER?
STICHTER? GEWONE BEDRIJFSNAAM?

Wie langs de wijnrekken in Colruyt loopt kan er, in de sectie niet-Frans, niet naast kijken: een aantal redelijk opvallende Argentijnse wijnen met in grote letters MICHEL TORINO. De meesten onder ons zullen denken: zo heet die wijnmaker, en is het soms een Italiaan uit Turijn?

Maar neen: deze bodega uit het noordelijkste Argentijnse wijngebied van Cafayate werd al in 1892 opgericht door twee Franse broers David en Salvador. In de jaren '20 kwam de Italiaanse (jawel) emigrant David Michel, en die huwde met Gabriela Torino.
De merknaam Michel-Torino was meteen gevestigd. Maar zo heet de bodega niet: dat is "El esteco" (naam ontleend aan een nu verdwenen stad). En bovendien verwierf het bedrijf ook nog "La Rosa". En om het nog moeilijker te maken: het geheel is recent in handen gekomen van megaproducent Peňaflor uit Buenos Aires.

In elk geval: de reeksen "Michel Torino" en "Michel Torino Coleccion" behoren tot het beste wat Noord-Argentinië te bieden heeft, en zijn, wat België betreft, één van de kroonjuwelen van Colruyt. Twee zaken om te onthouden: het gebied Cafayate in de provincie Salta is hooggelegen, met wijngaarden tot op 1700 m hoogte, met hete zonnedagen én heel koele bergnachten - ideaal dus om fruit, zuur en mineralen in evenwicht te krijgen. Vervolgens is het bedrijf sedert 1992 de (gecertifi-ceerde) ecologische toer opgegaan, en bovendien hebben ze de autochtone Aymara Indianen ingeschakeld in de wijnbouw. Die twee elementen komen tot uitdrukking in de bio-reeks "Cuma", wat in Aymarataal "zuiver, ongeschonden" betekent.

MICHEL TORINO: WINEMAKER?
FOUNDER? COMPANY NAME?

Would you happen to travel in the magnificent landscape of Cafayate in Northern Argentina, you would certainly hear about "Michel Torino" wines. And in supermarket Colruyt in Belgium you can barely escape the labels "MICHEL TORINO" in their wineracks. Might that be an Italian winemaker who's origins go back to Turin?

Yes and no. The winery was founded by two French immigrants, David and Salvador, back in 1892. In the twenties, the winery came into the hands of, indeed, an Italian immigrant named David Michel. He not only acquired the winery, but married Gabriela Torino. Hence the name "Michel-Torino", at least for the wines . Their bodega was given the historical name of El Esteco (old Indian destroyed city). And later they also bought over Bodega La Rosa. But what's in a name? The whole winery compound has gone over into the hands of mega producer Peňaflor in Buenos Aires.

Anyhow, the series labeled "Michel Torino" and "Michel Torino Collecion" belong to the best wines made in Cafayate, and, as far as Belgium goes, they are one of the "crown jewels" of Colruyt supermarket. Two more elements to remember: Cafayate is possibly one of the best situated wine regions in the world, with vineyards situated at 1700 m, surrounded by high mountains, and a climate with (very) hot day and quite low night temperatures. Moreover, the winery has taken the bio-perspective since about 1992 (with Art-certification), and it has created a series called "Cuma", involving autochtonous Aymara Indians to cultivate the vineyards and work in the bodega.

Proefnotities - Tasting notes
Score-syste(e)m:

C=   Foutief, faulty
B=   Gewoon goed, reasonably good
B+= Grenzend aan zeer goed, close to very good
A=   Heel goed, grote kwaliteit; very good, high quality
A+= Grenzend aan Uitstekend; close to excellent
AA= Uitstekend; excellent
AAA= Absolute top